|
Unsere
Herbstversammlung am 23.10.2009
begann mit Grußworten vom 1. Vorsitzenden Günter Spörl.
Zunächst wurde der seit der letzten Versammlung Verstorbenen des Vereins
gedacht.
Dann bedankte sich Herr Spörl bei den vielen Helferinnen und Helfern,
die für den Verein das ganze Jahr über tätig sind, besonders auch für den
Saalschmuck.
Er bedankte sich bei den Gartlern, die mit ihrer Arbeit das Ortsbild
verschönern und von denen
22 auf Ortsebene und 6 auf Kreisebene ausgezeichnet wurden.
Und er bedankte sich bei der Gemeinde, dass der Jubiläumsbaum "50 Jahre
OGV" gemeinsam
mit dem Baum zum jährlich wiederkehrenden Tag des Baumes an der Kehre "Am
Sonnblick"
gepflanzt werden durfte. Zusammen mit ca. 50 Kinder der KIGA's und
der "Frechen Früchtchen" - siehe
[hier]
3. Bürgermeisterin Gertraud Grief
begann ihre Ansprache mit den Worten eines dänischen Schriftstellers:
"Ich ziehe deshalb den Herbst dem Frühjahr vor, weil das Auge im Herbst
den Himmel,
im Frühjahr aber die Erde sucht."
Sie bedankte sich beim OGV für die gute Zusammenarbeit mit der Gemeinde
und bei den Gartlern für die schönen Gärten, die dem Ort ein hübsches
Erscheinungsbild geben. Auch bedankte sie sich bei den Betreuerinnen der
Kindergruppe "Freche Früchtchen".
Herr Spörl |
Frau Grief |
Als nächster
Redner überbrachte der Kreisvorsitzende Karl Pröpstl das
Grußwort des Kreisverbandes.
Herr Pröpstl bezeichnete die OGV Mitglieder als Dienstleister der
Allgemeinheit. Sie sorgen dafür, dass es in den Orten grünt und
blüht. Er gratulierte den Ausgezeichneten.
Besonders lobenswert erwähnte er die Kindergruppe, die beim
BMW-Förderpreis den 2. Platz gemacht hat.
(hier). |
 |
 |
Mit
beeindruckenden Dias zeigte Kreisfachberater Josef Sedelmeier
den Weg durch die Gärten von gestern - heute und morgen. |
|
Unsere Sieger auf Ortsebene |
Unsere Ortssieger mit 1.
Vorsitzenden Günter Spörl,
3. Bürgermeisterin Gertraud Grief (links) und
2. Vorsitzendem Reinhard Kellner (Mitte hinten) |
Niedertraubling:
Möhres Helmut
Blumenweg 1
Mayerhofer Heidi und Josef
Postweg 4
Heidingsfelder Anna
Tassilostr. 20
Schönberger Anna und Josef
Tassilostr. 24
________________
Piesenkofen
Weinzierl Hildegard
Herzog-Albrecht-Str. 24
Brehm Martha und Hans
Birkenweg 4
Reimann Eberhard
Am Schwarzenberg 2
Schmidt Peter
Birkenweg 9
________________________
Obertraubling
Winkler Barbara
Gartenstraße 3 a
Egner Horst
Gartenstraße 30
Schwarz Anne und Werner Am Sonnblick 19
Gabler Sybille
Albrecht-Altdorfer-Ring 42
Biermeier Angelika
Albrecht-Altdorfer-Ring 60
Uebel Monika
Westendstr. 33
Tetzlaff Rosemarie
Dürerstraße 3
Hammer Günter
Höflinger Ring 14
Härtl Sigrid
Höflinger Ring 23
Moder Yvonne und Stephan Aussiger Str. 8
Fischer Ernst
Aussiger Str. 7
Heimann Marga und Hugo
Piesenkofener Str.
Steidl Maria
Am Steinbühl 7
Gierstorfer Inge
Regensburger Str. 14
|
|
Die Sieger der Gestaltungswettbewerbe auf
Kreisebene |
Die Kreissieger von links nach
rechts:
1. Vorsitzender Günter Spörl,
3. Bürgermeisterin Gertraud Grief
Martha Blaimer, Kunigunde Krofta,
Wolfgang Hankofer jun., Petra Englmeier,
2. Vorsitzender Reinhard Kellner,
Elke Grassmann |
Im
Wettbewerb
„Haus,Garten und Blumen“:
Resi und Wolfgang Alkofer, Niedertraubling,
Kunigunde Krofta, Obertraubling;
Im Wettbewerb
„Wohn- und Nutzgarten“:
Martha Blaimer, Niedertraubling,
Wolfgang Hankofer junior, Piesenkofen;
Sonderwettbewerb
„Der freundliche Hauszugang“:
Petra und Christian Englmeier, Piesenkofen,
Elke Grassmann, Obertraubling. |
Die Ehrungen der Kreissieger
fanden in der "Abschlussfeier des Gartenjahres" durch den
Kreisverband Regensburg ihren Höhepunkt
siehe [hier] |
|
